double-barreled loan - перевод на русский
Diclib.com
Словарь онлайн

double-barreled loan - перевод на русский

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Double barrelled; Double-barreled; Double barreled; Double-barrelled (disambiguation)

double-barreled loan      
покупка валюты с немедленной поставкой и одновременная продажа на срок
double-barreled question         
TYPE OF INFORMAL FALLACY
Double question; Double barreled question; Double-barrelled question; Double barrelled question; Compound question
двупроблемный вопрос; тип некорректного вопроса, который включает две проблемы, не позволяя при этом респонденту разделить их (напр.: "Вы регулярно делаете утреннюю зарядку, чтобы похудеть?")
double-barreled name         
FAMILY NAME THAT IS A COMBINATION OF TWO OTHER FAMILY NAMES
Double-barrelled surname; Double barrelled name; Hyphenated name; Hyphenated surname; Hyphenated-name; Double barrel name; Double-barrelled-name; Double-barreled name; Double surname; Doppelname; Double barreled surname; Double-barreled surname; Hyphenated last name; Double-barelled name; Double-barrelled surnames

[,dʌbl,bærtld'neɪm]

ироническое выражение

"двуствольная фамилия" (двойные фамилии часто носят аристократы; напр., Sir Cyril Goodwin-Austen)

Определение

compound question
n. the combination of more than one question into what seems to be a single question asked of a witness during a trial or deposition. A compound question can be objected to by opposing counsel since it is confusing to the witness, who is entitled to answer each question separately. If the objection is sustained the question must be withdrawn and asked in a series of separate questions. See also: objection

Википедия

Double-barrelled

Double-barrelled or double-barreled (with or without hyphens) may refer to:

  • Double-barrelled name, a type of surname
  • Double-barreled question, an improper formulation of a question
  • Double Barrelled Soul, 1967 album by Brother Jack McDuff and David Newman